1. مهمترین کاربردهای زمان حال ساده:
بیان فعالیتهای تکراری و عادی
We usually go fishing at weekends.
ما معمولاً آخر هفته ها به ماهیگیری میرویم.
بیان واقعیتهای علمی
An ostrich has two legs.
شتر مرغ دو پا دارد.
بیان کارهایی که در آینده نزدیک حتما اتفاق می افتد.
My cousin leaves Shiraz for the U.S.A tomorrow.
پسرخاله ام فردا شیراز را به مقصد آمریکا ترک خواهد کرد.
در گزارشات ورزشی یا روایت کردن داستان
In the story, the father kills his son by mistake.
در این داستان، پدر به اشتباه پسر خویش را می کشد.
Ali Daee passes the ball to Ronaldo.
علی دایی توپ را به رونالدو پاس می ده.
در عناوین روزنامه ها
President Rouhani Returns From His Trip to China.
رئیس جمهور روحاتی فردا از سفر خود به چین باز می گردد.
2. مهمترین کاربردهای زمان حال استمراری
بیان کارهایی که در لحظه صحبت کردن در حال انجام شدن هستند.
I’m watching a film on TV now.
الان در حال تماشای فیلمی در تلویزیون هستم.
بیان کارهایی که در آینده نزدیک انجام می شوند.
We are visiting the museum tomorrow.
ما فردا به دیدن موزه می ریم.
برای بیان جملات حال با افعال غیر حرکتی ارادی
Be quite please; I’m thinking.
لطفا ساکت باشید، دارم فکر می کنم.
با افعال هشدار دهنده
Be careful! The car is coming.
مراقب باش! ماشین داره میاد.
3. مهمترین کاربردهای زمان حال کامل (ماضی نقلی) بیان کاری که در گذشته رخ داده اما اثر آن به صورت فیزیکی یا ذهنی موجود است.
I have seen that movie.
من آن فیلم را دیده ام.
در بندهای وصفی پس از صفات عالی به شرطی که زمان حال باشد.
This is the best meal I have ever eaten.
این بهترین غذایی است که تا به حال خورده ام.
بیان کاری که در گذشته آغاز شده و تا زمان حال ادامه داشته است.
در این مورد معولا یکی از حروف اضافه since, for به کار می رود.
I have studied for IELTS with Dr Zaban since last month.
از ماه پیش برای آزمون آیلتس با مجموعه دکتر زبان خوانده ام.
She has lived in London for 5 years.
او به مدت 5 سال در لندن زندگی کرده است.
4. مهمترین کاربردهای حال کامل استمراری
بیان کاری که در گذشته شروع شده تا زمان حال ادامه یافته و پس از این ممکن است در آینده نیز ادامه یابد.
Mom has been cleaning the kitchen since this morning.
مامان از امروز صبح مشغول تمیزکاری آشپزخانه بوده است.
بیان کاری که طی دوره ای به طور مکرر انجام شده است.
Every morning they meet in the same café. The have been going there for years.
اون ها هر روز صبح همدیگر را در همان کافه می بینند. اون ها سال هاست که به اونجا می روند.
6. مهمترین کاربردهای زمان گذشته ساده
بیان کاری که در گذشته مشخص انجام و اتمام یافته است.
We watched the football game last night.
ما دیشب مسابقه فوتبال را دیدیم.
بیان کاری که در گذشته به صورت عادت انجام گرفته است.
He got up at 5 every morning.
او هر روز صبح ساعت 5 از خواب بیدار می شود.
زمان ها در زبان انگلیسی (در جملات شرطی نوع دوم)
If I were you, I would be more careful.
اگه جای تو بودم بیشتر احتیاط می کردم.
برای بیان جملات آرزو مرتبط با زمان حال
I wish he called me now.
ایکاش اون الان بهم زنگ می زد.
6. مهمترین کاربردهای زمان گذشته استمراری
بیان کاری که در زمان مشخصی در گذشته ادامه داشته است.
They were swimming at 7 o’clock yesterday.
اونها دیروز ساعت 7 در حال شنا کردن بودن.
بیان کاری که در گذشته ادامه داشته و کار دیگری با آن تلاقی پیدا کرده است.
I was jogging in the park when it started to rain.
داشتم در پارک می دویدم که باران شروع به باریدن کرد.
بیان کارهایی که همزمان با هم در گذشته ادامه داشته اند.
My brother was reading book while my sister was cooking pizza.
برادرم در حال خواندن کتاب بود در حالی که خواهرم مشغول درست کردن پیتزا بود.
7. مهمترین کاربردهای زمان گذشته کامل (ماضی بعید)
بیان کاری که در گذشته قبل از یک عمل یا یک زمان انجام شده است.
When he came into the class, the teacher had started the lesson.
وقتی وارد کلاس شد، معلم درس را شروع کرده بود.
در جملات شرطی نوع سوم
If I had known her phone number I would have called her.
اگر شماره او را می دانستم به اون تلفن کرده وبدم.
در جملات آرزو مرتبط با زمان گذشته
I wish he had found my wallet yesterday.
ایکاش او دیروز کیف پولم را پیدا کرده بود.
8. مهمترین کاربردهای زمان گذشته کامل استمراری
بیان کاری که قبل از عمل یا زمانی در گذشته برای مدتی ادامه داشته است.
They had been living in Florida before 1978.
آن ها قبل از سال 1978 در فلوریدا زندگی می کردند.
بیان کاری که در گذشته مدتی ادامه داشته اما عمل دیگری آن را قطع کرده است.
Everybody had just been talking about her when she suddenly appeared.
همه داشتن در باره او صحبت می کردند که یهو ظاهر شد.
9. مهمترین کاربردهای زمان آینده ساده
بیان کاری که در زمان مشخصی انجام خواهد شد.
They will hold the meeting at 7 tomorrow.
آن ها فردا ساعت 7 جلسه را برگزار خواهند کرد.
زمان ها در زبان انگلیسی(در جملات شرطی نوع اول)
If I am late again, dad will be very angry.
اگر باز هم دیر بیایم، پدر خیلی عصبانی خواهد شد.
تصمیم گیری در مورد انجام کاری در لحظه ی صحبت کردن.
Oh, wait a minute. I will go and shut the door.
اوه، یک لحظه صبر کن. می رم درب رو می بندم.
برای بیان تعارف یا پیشنهاد. در این حالت از shall I / we به صورت جمله سوالی در گرامر انگلیسی استفاده می کنیم.
Shall I help you with that?
می تونم در آن کار بهتون کمک کنم؟ (تعارف)
10. مهمترین کاربردهای زمان آینده استمراری
بیان کاری که در زمان یا دوره معینی از آینده در حال انجام باشد.
Don’t telephone after 9 – she will be having a dinner party.
بعد از ساعت 9 زنگ نزن – او مشغول ترتیب دادن ضیافت شام خواهد بود.
پرسش مودبانه در مورد برنامه های افراد
Will you be using the car tomorrow?
آیا فردا از ماشین استفاده خواهی کرد؟
11. مهمترین کاربردهای زمان آینده کامل
برای بیان حدس و گمان مربوط به گذشته
You will have seen from my post card that I was in Parris last week.
احتمالا از کارت پستالم متوجه شده ای که من هفته پیش در پاریس بوده ام.
بیان کاری که در گذشته شروع شده و پس از مدتی در آینده به اتمام خواهد رسید.
By the end of this summer, he will have been away from home for 10 years.
تا پایان تابستان امسال او 10 سال می شود که دور از خانه بوده است.
12. مهمترین کاربردهای زمان آینده کامل استمراری
بیان تکمیل یک کار ادامه دار پیش از زمان یا کار دیگری در آینده
I will have been cleaning my room for 5 hours when you return.
وقتی شما برگردید 5 ساعت می شود که مشغول تمییز کردن اتاقم بوده ام.
بیان کاری که تا زمان مشخصی در آینده ادامه خواهد داشت.
I’ll be dirty because I’ll have been paying football.
من کثیف خواهم شد چون مشغول بازی فوتبال خواهم بود.
13. مهمترین کاربردهای زمان آینده در گذشته ساده
بیان کاری که در گذشته یک فعل آینده محسوب می شود.
In 1969, I arrived in the city where I should spend 10 happy years.
در سال 1969 وارد شهری شدم که قرار بود 10 را به خوشی در آنجا سپری کنم.
زمان ها در زبان انگلیسی (بیان جملات شرطی نوع دوم)
If Shadi knew you live here, she would come to see you.
اگر شادی می دانست که اینجا زندگی می کنید به دیدنتان می آمد.
14. مهمترین کاربردهای زمان آینده در گذشته استمراری
مانند آینده در گذشته ساده است، با این تفاوت که بر استمرار عمل تاکید می کند.
If I were you, I should be studying at a university.
اگر جای تو بودم، در یک دانشگاه شروع به درس خواندن می کردم.
15. مهمترین کاربردهای زمان آینده در گذشته کامل
بیان کاری که قبل از لحظه معینی که نسبت به زمان گذشته آینده محسوب می شود تمام و کامل شده باشد.
She felt that she would have prepared the report by 9 the following night.
او گمان می کرد تا ساعت 9 شب بعد گزارش را تهیه کرده است.
در جملات شرطی نوع سوم
If we had studied well, we would have passed the test.
اگر خوب درس خوانده بودیم در امتحان قبول شده بودیم.
16. مهمترین کاربردهای زمان آینده در گذشته کامل استمراری
مانند آینده در گذشته کامل است با این تفاوت که استمرار عمل مورد تاکید قرار می گیرد.
What would you have been buying yesterday if you had had enough money?
اگر دیروز پول کافی می داشتی در حال خریدن چه چیزی می بودی؟